TranslationTechnology

Machine Translation Products and Solutions

SyNTHEMA state-of-the-art product, PeTra (Personal Translator), is a bi-directional English-Italian automatic translation tool providing a powerful yet user-friendly approach to translation. PeTra uses highly advanced technology to analyze source documents and transfer the grammatical and semantic structure of the source language into the target language through broad-coverage contrastive grammars and dictionaries. PeTra is the best quality solution to professional and individual translation needs. SyNTHEMA has also developed new translation solutions for the Internet, allowing portals to add a broad range of new effective services to their offerings. With solutions powered by SyNTHEMA, Web sites can offer their visitors real-time translation services.

  • PeTra Word
    The easiest tool for a real translation within Microsoft Word
  • PeTra Expert
    The advanced Machine Translation tool for professional translators
  • PeTra Web
    The brand-new solution for Machine Translation on the Web

Computer Aided Translation Products and Solutions

 

  • Terminology Wizard
    The professional tool for terminology auto-detection and management

  • SyNTHEMA Webcat
    A CAT system integrating Machine Translation and automatic Terminology Detection features within a unique Web-based environment

Products Distributed by Third Parties

SyNTHEMA has also developed Machine Translation tools for third parties, such as: